Sistema para la apertura de dos puertas sincronizadas de tipo telescópico y un paño fijo.

System for opening two synchronized telescopic doors and a fixed cloth.

Sistema para abrir duas portas telescópicas sincronizadas e um pano fixo.

Un sólo movimiento abre ambas puertas en el mismo sentido, en modo sincronizado y progresivo. | Regulación del área de traslape. | La instalación y regulación del sistema se puede hacer completamente por un sólo lado. | Guía inferior y guía telescópica con polín, reducen el roce con la puerta y maximizan su estabilidad. | Flexibilidad en la posición de la apertura de las puertas, permitiendo configurarla a la derecha o izquierda, según la ubicación del paño fijo respecto al vano.

A single movement opens both doors in the same direction, in synchronized and progressive mode. | Overlapping area regulation. | System installation and regulation can be done completely on one side only. | Lower guide and telescopic guide with pollen, reduce friction with the door and maximize its stability. | Flexibility in the position of the opening of the doors, allowing to configure it to the right or left, according to the location of the fixed cloth with respect to the opening.

Um único movimento abre as duas portas na mesma direção, no modo sincronizado e progressivo. | Regulação de áreas sobrepostas. | A instalação e a regulação do sistema podem ser feitas completamente apenas de um lado. | Guia inferior e guia telescópica com pólen, reduz o atrito com a porta e maximiza sua estabilidade. | Flexibilidade na posição de abertura das portas, permitindo configurá-lo para a direita ou esquerda, de acordo com a localização do pano fixo em relação à abertura.